Trong lần phổ biến này, mời quí vị và các bạn đọc những bài sau đây:

Thời sự:
Châu Âu đang liếm vết thương và chấp nhận thực tại: lục địa này là một tỉnh lỵ dễ bị tổn thương giữa các cường quốc - Nguyên tác: Peter Griesen. Người dịch: Nguyễn Trung
Mỹ khai mào chiến tranh thương mại: Quốc tế xa lánh đồng đô la? - Thanh Hà
Kế hoạch kinh tế vĩ đại của Donald Trump: ông đang lập kế hoạch cho một chiêu chống cú-sốc-Nixon - Nguyên tác: Yanis Varoufakis. Người dịch: Trần Ngọc

Văn hóa:
Nhân Văn, ánh sáng cuối cùng - Nguyên Việt
Loan de Frontbrune: Người gìn giữ di sản Việt Nam ở Pháp - Khổng Loan

Xã hội:
Rào cản vô hình khiến Việt Nam khó thoát bẫy thu nhập trung bình - Sonnie Tran
Chuyện ít được biết về người phụ nữ Việt bay vào vũ trụ - Tuấn Khanh

Khoa học & Đời sống:
Máu của những người trường thọ gợi ra ý tưởng là có những khác biệt quan trọng - Nguyên tác: Karin Modig. Người dịch: Nguyễn Hiền
Người và cây cối - Phạm Đình Lân

Sinh hoạt Hòa Lan:
Buổi giới thiệu tác phẩm 'Verdreven Naar de Zee' - Nguyễn Hiền

Sinh hoạt thế giới:
New York từ nay có đường Thích Nhất Hạnh - Minh Hạnh

Diễn đàn:
Thuế quan, cuộc chiến tự diệt - Nhã Duy
Hoa Kỳ có lịch sử lâu dài về những thỏa ước hòa bình tồi tệ. Ukraine có thể là nước tiếp theo - Nguyên tác: Andreas Kluth. Người dịch: Lê Ngọc Vân
"Nước Mỹ hiện không còn là một nền dân chủ nữa" - Nguyên tác: Claus Hecking. Nguyễn Văn Vui chuyển ngữ
Tại sao Mỹ phản bội châu Âu - Nguyên tác: Noah Smith. Nguyễn thị Quỳnh Anh chuyển ngữ

Giới thiệu sách:

Tuốt Kiếm Phương Xa - Những giấc mơ tan vỡ
của Miền nam VN

Biên khảo của George J. Veith.
Phan Lê Dũng chuyển ngữ

Văn:
Quê nhà ở đâu - Ngô Thụy Chương
Một bài thơ cho Bidong - Võ Kỳ Điền
Đứa con thứ nhất, tác phẩm đầu tiên (định mệnh) của người cầm bút - Lê Mai Lĩnh
Chén ngọc Trương Chi - Nguyễn An Bình
Quỳnh My một thuở - Phan Ni Tấn
Kỷ niệm tuổi thơ với khỉ và mèo - nguyễn như mÂy
Những hạt mầm thiện lương - Trần Hạ Vi
Lão Hoang - Hoàng Thị Bích Hà
Huế - Quê hương đi để trở về - Bùi Hoàng Linh
Cúm - Nguyễn Văn Dõng

Thơ:
Nơi đào nở tháng tư - Nguyễn Hoàn Nguyên
Câu hát Sài Gòn - Phan Ni Tấn
tháng tư hiện trong đồng tử // hình như ký ức hiện về - Khaly Chàm
động lực 2 chiều
// đảo nghịch. phỏng vấn nghiêm túc - Hoàng Xuân Sơn
Lời tạ lỗi với quê hương // Giao thừa năm 37 tuổi - sương biên thùy/ lê mai lĩnh
Mẹ là mây trắng đời ta - Tôn Nữ Mỹ Hạnh
Chùm thơ Giấc Mơ Giữa Mùa Hạ Trắng - Nguyễn An Bình
Theo dấu chân chạy loạn // Huế xưa đã chết bên bờ Hương giang - nguyễn thanh khiết
Anh chết cho em coi 2020 // Anh chết cho em coi 2023 // Nhỏ thiệt là xinh - Lê Minh Hiền
Sài Gòn (2) // Bài ru bông sen // Cỏ dại - nguyễn như mÂy
Cởi áo // Độc thoại về cái chết // Mariage d'amour - Trần Hạ Vi
Lừng chừng // Chạm tay vào miền nhớ - Lâm Băng Phương
Xin gửi em này nụ nắng tôi // Đâu còn của em xưa // Về với thiên thu - Hoàng Uyển Văn
Hẹn anh về Vĩ Dạ ngắm mưa bay // Có nhau trong đời // Ngày lễ tình nhân - Hoàng Thị Bích Hà
Chắc gì // Chạm phím nhớ // Chiêm bao đánh thức - Thùy Vy
Xin một lần được say // Tình thi sĩ // Dư hương - Hồng Hạnh

Đà Lạt phố núi - Hồng Thúy

Âm nhạc:
Chiều Amsterdam - Sáng tác: Nguyễn Quyết Thắng. Ban hợp ca và hòa âm: Nguyễn Khâm
Ban Mê, tuổi thơ tôi - Sáng tác: Nguyễn Quyết Thắng. Hòa âm: Nguyễn Khâm. Trình bày: Nhã Quỳnh
Đà Lạt phố núi - Thơ: Hồng Thúy. Nhạc: Nguyễn Tuấn. Ca sĩ: Hà Thanh. Hòa âm: Đỗ Hải

Thông báo:
Tưởng niệm 50 năm Quốc Hận - Almere, 27.04.2025 - CĐVNTNCS/HL

 

 

 

Nieuwe artikelen in deze update:

Dreams Awakening - Võ Thị Như Mai
The warriors in winter - David Lan Pham

Nieuw boek:

Verdreven Naar de Zee

Lam Ngo
Levensverhalen van en over de Vietnamese vluchtelingen

Recente artikelen:

Vragen over journalistieke geschiedenis onder de microscoop via de film The Stringer - Hien Nguyen
Een nieuw begin - Thi Yen Dong
Honderden mensen bij Vietnamees Nieuwjaar in Almere Buiten - Linda Emad Basalyouss
The moon - Võ Thị Như Mai
Thi Yen (36) vluchtte naar Nederland: "Huilend op de koude grond..." - Renée Brouwer
Vietnam en Rusland tekenen akkoord over kernenergie - Belga
Vietnam voert strenge internetwet in, gebruikers socials moeten zich identificeren - Nu.nl
Zelfs tv-uitzending krijgt Lian Tran in finale niet klein - Hans Schelling
Technologische Boom in Vietnam - John Nowasky
Vietnamese zakenvrouw moet 9 miljard dollar betalen om doodstraf te ontlopen - Fabio Yasamin
Boekpresentatie: Kijken met de Ogen van Hung Hoang - Hien Nguyen
In zijn regiedebuut 'Inside the Yellow Cocoon Shell' blijkt Pham Thien An een supertalent met een oude ziel - Berend Jan Bockting
De groeiende interesse van de tweede en derde generatie Vietnamezen in Nederland in de verhalen van hun (groot) ouders - Lam Ngo
Belangrijke klimaatactiviste uit Vietnam vrijgelaten na jaar in gevangenis - Belga
Nieuw kanaal in Cambodja strakt bevaarbaar voor Chinese marine - Erik van Zwam
Indrukwekkende prestaties van Vietnamese studenten in de Internationale Olympiade Kunstmatige Intelligentie - Roman Rember
De keukenkunsten uit Vietnam in Amersfoort - Marco Bosmans
Poetin is uit op eigen 'Navo', met zijn oude Aziatische vrienden - Marije Vlaskamp
Nederland neemt deel in oefening met VS in Zuid-Chinese Zee - Sjoer den Daas
Makkelijk en ontzettend lekker Vietnamese hartige, krokante pannenkoek - Selisa Moorlag
In Vietnam gevestigde hackers stelen financiële gegevens in heel Azië met malware - Thijs van der Does
Vietnam is het nieuwe wereldland in biljarten - Frits Bakker
Kind van de vijand - Origineel: Nguyễn Phan Quế Mai. Vertaald door: Mary Bresser
Interview acteur Phi Nguyen - Sander Janssens
Oudste curry ooit ontdekt - Jdo
Soms mis ik de haringkraam, nu staat er een foodtruck met Vietnamees stokbroodje varkensvlees als specialiteit - Peter Middendorp

*** Lees nog meer artikelen in Archief ***

Lần cập nhật tới sẽ vào ngày - De volgende update is op

01/06/2025

 

Cái Đình - 2025