Nguyễn Hiền

Quan Kế Huy đoạt giải điện ảnh Oscar 2023 cho nam diễn viên phụ xuất sắc nhất

Quan Kế Huy khóc vì xúc động khi được trao giải. Hình: Getty Images

Đúng như các nhà bình luận điện ảnh tiên đoán, ngày 12/03/2023 giải Oscar hạng mục Nam Diễn Viên Phụ Xuất Sắc Nhất đã được trao cho Ke Huy Quan, một thuyền nhân Việt Nam.

Ke Huy Quan là tên sử dụng ngoài đời của Quan Kế Huy, người Việt gốc Hoa. Ông sinh năm 1971 tại Saigon. Năm 1978, ông vượt biển cùng cha và 5 anh chị em, đến Hongkong (mẹ ông cùng 3 người con khác vượt biển tới Malaysia). Một năm sau, cả gia đình đoàn tụ tại Hoa Kỳ. Ngoài tên Ke Huy Quan, ông còn có tên Jonathan Ke Quan.

Phim đầu tiên ông tham gia là “Indiana Jones and the Temple of Doom” trong vai Short Round, năm ông 12 tuổi. Sau đó ông được mời đóng những vai phụ trong một số phim. Năm 1985 ông thủ vai nhà phát minh trẻ Richard “Data” Wang trong phim “The Goonies”. Ông từng theo học ngành Nghệ thuật Sân khấu Điện Ảnh tại đại học Nam California. Ông biết võ Thái Cực Đạo, và hiện làm công việc thiết kế bối cảnh và dậy võ.

Everything Everywhere All at Once (dịch thoát: Mọi Thứ Mọi Nơi Đổ Ập Xuống Một Lần – tựa phim trong phiên bản tiếng Việt là ‘Cuộc Chiến Đa Vũ Trụ’). Trong phim này, Quan Kế Huy thủ vai Waymond Wang, chồng của nữ tài tử chính Michelle Yeoh (Dương Tử Quỳnh – giải Oscar Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất) thủ vai Evelyn Quan Wang, một người Mỹ gốc Hoa nhập cư, điều hành một tiệm giặt ủi đang gặp khó khăn với chồng là Waymond, và tiệm giặt ủi đang bị IRS thanh tra. Waymond muốn ly hôn, trong lúc đó người cha hay đòi hỏi của Evelyn là Gong Gong vừa đến từ Hồng Kông, và cô con gái đồng tính Joy của Evelyn cố thuyết phục mẹ cô chấp nhận bạn của cô, Becky.

Khi gặp thanh tra thuế Deirdre Beaubeirdre, tính cách của Waymond thay đổi, khi cơ thể của anh bị Alpha Waymond, một phiên bản của Waymond từ vũ trụ Alpha chiếm lấy trong một thời gian ngắn. Alpha Waymond giải thích cho Evelyn rằng có nhiều vũ trụ song song tồn tại, các cá nhân trong những vũ trụ này có thể di chuyển từ vũ trụ này sang vũ trụ khác. Hiện tại đa vũ trụ đang bị đe dọa bởi Jobu Tupaki. Jobu Tupaki có thể xuất hiện trong tất cả các vũ trụ cùng một lúc và có thể điều khiển vật chất theo ý muốn. Waymond thì nói duy nhất cô là phiên bản Evelyn duy nhất có thể ngăn chặn Jobu Topaki, ác nhân đang muốn phá hủy sự yên bình của đa vũ trụ. Evelyn phải học cách đi xuyên các vũ trụ, vận dụng mọi kỹ năng mà những phiên bản khác đang có để chống lại cái ác.

Everything Everywhere All at Once đã được tổng cộng 7 giải Oscar trong các hạng mục: Phim xuất sắc nhất, Đạo diễn xuất sắc nhất, Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất, Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất, Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất, Kịch bản xuất sắc, Dựng phim xuất sắc, Quay phim xuất sắc.

Các nhân vật được trao giải Oscar trong phim Everything Everywhere All At Once. Hình: The Wrap.

Cách nay 2 tháng, vào ngày 10/01/2023, cũng với vai này, Qua Kế Huy đã được giải Golden Globe (Quả Cầu Vàng), hạng mục Nam Diễn Viên Phụ Xuất Sắc.

Điểm đáng chú ý là các phương tiện truyền thông ở Việt Nam chỉ loan tin rộng rãi về Dương Tử Quỳnh (Michelle Yeoh). Quan Kế Huy chỉ được nhắc đến một cách lấy lệ. Một phần là do người ở Việt Nam từ trước tới nay vẫn ngưỡng mộ Dương Tử Quỳnh, một diễn viên gạo cội 60 tuổi đã nhận được hơn 50 giải điện ảnh, nổi trội là trong phim kiếm hiệp Ngọa Hổ Tàng Long (Crouching Tiger, Hidden Dragon) bà thủ vai Du Tú Liên, tuy nhiên với phim Everything Everywhere All At Once là lần đầu tiên bà được giải Oscar. Phần khác, truyền thông Việt Nam luôn né tránh những gì có liên quan đến thành công của người Việt tị nạn.

Trong phần phát biểu khi nhận giải, Quan Kế Huy đã gửi lời nhắn tới mẹ ông đang ở nhà theo dõi buổi lễ: “Mẹ ơi, con đoạt giải Oscar nè!”.

Với khán giả, ông nói: “Hành trình của tôi bắt đầu trên thuyền, tôi ở trại tị nạn một năm, và không hiểu sao, cuối cùng, tôi được đứng trên sân khấu lớn nhất Hollywood. Người ta nói những chuyện này chỉ có trong phim. Tôi không thể tin chuyện này đang xảy ra với tôi. Đây… đây đúng là giấc mơ Mỹ.”

Quan Kế Huy cũng nhắc tới vợ ông, bà Echo. Ông cho hay vợ ông nói trước sau gì ông cũng gặp thời.

“Phải tin tưởng vào ước mơ,” ông nói. “Tôi đã suýt từ bỏ ước mơ của tôi. Xin nhắc tất cả quý vị, cứ tin vào những ước mơ của quý vị.”

.

Nguyễn Hiền

Direct link: https://caidinh.com/trangluu1/thanhcongnguoiviet/quankehuydoatgiaidienanhoscar.html