Phạm Khắc Trí


Sao chưa quên được

Như chiếc lá rơi khua động mặt nước hồ tĩnh lặng, một thoáng xưa hiện về. Cũng đã lâu rồi. đã xa rồi, một thời ly loạn. Nhưng sao vẫn còn chưa quên được "đã mấy người về", và cho đến bây giờ, thanh bình đã trở lại, sao vẫn còn ngỡ ngàng khi nghe được tiếng ca vui? Nhân mùa Giáng Sinh 2009, "Sao Chưa Quên Được" gửi đi như một tưởng niệm. Cầu chúc tâm an cho tất cả chúng ta. Quí mến,

 

1- Đã Mấy Người Về

Lương Châu Từ
Vương Hàn (687-726?)

Bồ đào mỹ tửu dạ quang bôi
Dục ẩm Tỳ Bà mã thượng thôi
Túy ngọa sa trường quân mạc tiếu
Cổ lai chinh chiến kỷ nhân hồi

Bài Ca Lương Châu
Phạm Khắc Trí

Chén ngọc, rượu đào chưa thấm môi,
Đàn đâu hối thúc lên đường rồi.
Chiến trường say ngã, ai cười trách ,
Đã mấy người về trọn cuộc chơi.

 

2- Ai Người Còn Nhớ

Tần Hoài Dạ Bạc
Đỗ Mục (803-852)

Yên lung hàn thủy nguyệt lung sa
Dạ bạc Tần Hoài cận tửu gia
Thương nữ bất tri vong quốc hận
Cách giang do xướng Hậu Đình Hoa

Đêm Neo Thuyền Ở Bến Tần Hoài
Phạm Khắc Trí

Khói lồng sông lạnh, trăng lồng cát ,
Thuyền đậu Tần Hoài cạnh tửu gia.
Ca nữ đâu hay hờn mất nước ,
Bên sông vang khúc Hậu Đình Hoa.

Sương Khói Tần Hoài
Phạm Khắc Trí

Sương khói Tần Hoài lạnh bến trăng,
Phố hoa rộn rịp tiếng ca vang.
Ai người còn nhớ thời ly loạn,
Khúc Hậu Đình Hoa nghe ngỡ ngàng.

 


Cái Đình - 2009