Foto: De Sony Librié 1000-EP met 170 pixels per inch, met meer contrast
dan een krant |
Sony en Philips komen eind april met een elektronisch boek op de
markt, voorlopig alleen in Japan. De revolutionaire Librié is een opstapje
naar de opvouwbare krant.
Dun, licht en met een scherp contrast. Dat zijn de eigenschappen van
de Librié, bet elektronische boek dat Sony op basis van Philips-technologie
heeft ontworpen. De Librié onderscheidt zich van andere eboeklezers op
de markt, zoals de recent geïntroduceerde Sigma van Panasonic. Die maken
gebruik van logge, stroomvretende lcd-schermen met een vaak flets en niet
al te scherp beeld.
|
Philips heeft de revolutionaire beeldschermtechnologie, de zogeheten actieve
matrix, ontwikkeld met het Amerikaanse bedrijf E-Ink. Dat bedrijf in Cambridge
(Massachusetts) heeft een uniek procedé om met minuscule bolletjes te kunnen
schrijven in zwart/wit. Philips heeft de elektronische besturingstechniek ontwikkeld
om die bolletjes supersnel te schakelen om beelden te maken.
E-Ink gebruikt voor haar ‘elektronische inkt’ bolletjes van eentiende millimeter.
Ze zijn opgesloten in een dunne, doorzichtige kunststoflaag. De bolletjes zijn
gevuld met zwarte en witte korrels, die rondzweven in een vloeistof. De zwarte
hebben een positieve elektrische lading, de witte een negatieve.
Onder de bolletjeslaag zit de besturingselektronica van Philips. Die kan minuscule
elektroden een negatieve of positieve lading geven om zo zwart of wit vlakjes
te creëren, al naar gelang de witte of de zwarte bolletjes worden aangetrokken.
De elektronica kan 170 beeldpunten (pixels) per inch (ruim 2,5 centimeter) aansturen.
Dat is vele malen scherper dan een lcd-scherm. Lezen in fel zonlicht is geen
enkel probleem.
‘Hoge-resolutiefoto's voor drukwerk hebben een oplossend vermogen var 300
pixels per inch, dit schermpje is dus haarscherp, zelfs beter dar het contrast
van een krantepagina’, stelt Philips, dat de technologie ontwikkelde in haar
laboratorium in Eindhoven.
Sony heeft op basis van de E-Ink- en Philips-vindingen als eerste een consumentenproduct
ontworpen, een beeldscherm var zo'n vijftien centimeter (diagonaal). Het apparaat
weegt niet meer dan 300 gram. Het is makkelijk mee te nemen, voor in de metro
en de trein. Prijs: 376 dollar.
Paginateksten die er mee zijn a1 te beelden, zijn van internet in het apparaat
te laden, via een USB-poort. Het leesapparaat heeft een opslagcapaciteit voor
zo'n 500 boeken.
De lezer is extreem zuinig en gebruikt alleen stroom bij het afbeelden van
een nieuwe pagina.Vier batterijtjes zijn voldoende voor 10.000 paginawisselingen,
claimt Sony. Drie jaar is er aan de Librié gewerkt. De technieken er voor zijn
neergelegd in een honderdtal patenten.
Philips kan niet zeggen wanneer de nieuwe e-boeklezer naar Europa komt. ‘Sony
is onze eerste klant voor deze technologie. We zijn in gesprek met andere klanten
die de technologie willen gebruiken. Daar zijn ook Europese en Amerikaanse bedrijven
bij’, aldus de woordvoerder.
Nu wordt nog een starre onderkant gebruikt met daarin de besturingselektronica.
In het Philips-laboratorium is men er in geslaagd om die actieve matrix helemaal
van plastic (met kunststof elektronica) te maken. Daarmee zijn opvouwbare schermen
te bouwen voor het afbeelden van krantenpagina's bijvoorbeeld.
De eerste proefschermen zijn gemaakt. Philips verwacht massafabricage van
dergelijke opvouwbare e-boeklezers voor boeken en kranten omstreeks 2006/2007.
Broer Scholtens
(Uit De Volkskrant 01/04/2004)
Cái Đình - 2004