Trong lần phổ biến này, mời quí vị và các bạn đọc những bài sau đây:

Thời sự:
• Trung Quốc 100 năm cô đơn - Hiếu Chân
• Phép lạ: Nước Mỹ trở thành một nước Dân Chủ Xã Hội? - Lê Mạnh Hùng

Thơ:
• Bán? - Nguyễn Công Toại
• Theo về với gió - Nguyễn Thanh Khiết
• không đề với hoa dại - nguyễn như mÂy
• Thoảng hồn thơ Việt trên đất Mỹ - Trần Kiêm Đoàn
• Ocean Vuong: Thơ và Con Người - Trần Giao Thủy

Văn:
• Hải hành mùa đại dịch (Chương 4) - Nguyễn Lê Hồng Hưng
• Tiếng súng giữa đêm trong phòng 401- Topa
• Bạc tóc tuổi hai mươi - Phạm Thị Mai Hương
• Nghĩ mình hai thứ tóc - nguyễn như mÂy

Âm nhạc:
• Câu chuyện cải lương, câu chuyện Việt Nam Cộng Hòa - Võ Văn Quản

Văn hóa:
• Vài chuyện quen thuộc không được lưu ý - Phạm Đình Lân
• Tập Cận Bình và Adolf Hitler - Trọng Đạt

Xã hội:
• Cuộc chiến đấu của Amanda Nguyễn: Công lý là một sự giao thoa - Nguyên tác: Alanna Vagianos. Người dịch: Lê Ngọc Vân
• Chính sách nhận người Việt tị nạn của Hòa Lan trong khoảng 1975-1982 - Nguyễn Hiền
• Một cô giáo bị đưa đẩy vào trại tra tấn Trung Quốc như thế nào? - Nguyên tác: Harm Ede Botge. Người dịch: Nguyễn Thị Quỳnh Anh

Khoa học & Đời sống:
• Các loại dây có trái to ăn được - Phạm Đình Lân

Diễn đàn:
• Nông dân trong mắt tôi- Thái Hạo
• Thế lực thù địch- Nguyễn Lân Thắng
• Việt Nam hôm nay giàu hay nghèo? - Lâm Văn Bé

Góc ảnh:

• Enjoying Viet Van Tran (Vietnam) Giải nhất Pink Lady - Food Photographer of the Year 2021, hạng mục Streetfood, với ghi chú: Hoi An old town, a popular tourist destination in central Vietnam (recognized by UNESCO as world cultural heritage), where there are many delicious sweet soup. Four young girls were passionately eating sweep soup made me feel that life is lovely even though we are all living in a pandemic.

Sinh hoạt Hòa Lan:
• Phỏng vấn ông Nguyễn Quyết Thắng - Nguyễn Hiền
• Phỏng vấn ông Trần Văn Thắng - Ngô Thụy Trúc Lâm

Nieuwe artikelen in deze update:

• Duitse politie doet raids naar georganiseerde smokkel Vietnamese migranten - Belga
• Vietfoods in Deventer brengt ons even terug naar Vietnam - Eltekeh Luijendijk
• De wet van opponentprocessen - Nguyên Ngôn
• Het verhaal van mevrouw Lãnh Scholtens-Nguyễn - Mai Linh

*****

Oude artikelen:

• Safer Cities project van Plan International - Thu Dao Thi Bao
• Frankrijk en Vietnam sinds de dekolonisatie - Niek Pas
• De crisis van de Vietnamese bootvluchtelingen - IsGeschiedenis
• Opgesloten in vrijheid - Nguyên Ngôn
• Moon over La Ca in Groningen - Sharon Bremer
• Liefde bracht Vietnamese juf Tu Bui naar Borculo - Jelle Boesveld
• Chinese 'vissersschepen' dobberen dreigend in de Zuid-Chinese zee - Gijs Moes
• Oud-vluchtelingen popelen om het parlement in te gaan - Reinalda Start
• Goedkope Nederlandse uitvinding halveert aantal malariabesmettingen - Maartje Bakker
• Na de Chinezen komen nu ook de Vietnamezen: nieuw automerk Vinfast naar Nederland - Autoredactie AD
• Vietnam. Facebook en Google medeplichtig aan onderdrukking en censuur - Redactie TrefpuntAzie
• Statue - Cao Xuân Tứ
• Tết, Vietnamees Nieuwjaar - Hendriks
• Vrouwtje gevonden voor zeer zeldzame schilpad in Vietnam - Kees Graafland
• Standbeeld - Origineel: Cao Xuân Tứ. Vertaling: Dick Gebuys & CXT
• Reportage over Nguyen Thanh Hung, de Vietnamese imker in Nederland - Madelon Hooijkaas
• Acupuncturist Quan (63) maakt zich geen zorgen over de praktijk - Inge Blankvoort
• Theeleuten zoals het hoort - Kirsten Bliekendaal
• Knotsgek jaar voor Jan van der Mei - Jan van der Mei
• Duyen (34) kwam naar Nederland voor de liefde - Nadia Berkelder
• Een kijkje in de keuken van kok Mai - Danique Roozekrans
• Between times - Cao Xuân Tứ
• Loflied op het leven: Minh Tran haalde zijn eigen expositie net niet - Inge Blankvoort
• Eerbetoon aan overleden Kamper kunstenaar Minh Tran (1965 - 2020) - Hans Meerman
• Hoang zoekt naar de kleuren van de nacht - Kees Keijer
• De Nederlandse waardering van diploma's uit Vietnam - Nuffic Rauch
• 92-jarige man heeft al 80 jaar zijn haar niet gewassen of geknipt - Metronieuws
• Mai Khoi & The Dissidents - Joe Piscatella
• De fantasierijke corona-wandelingen van Nhung Dam - Sander Becker
• Wie heeft er plastic nodig, als je je eten in hoefblad kan verpakken? - Charlotte Kleyn
• Yellow music - Cuong Pham
• Overheid Vietnam lanceert Crypto-onderzoeksgroep voor beleidsevaluatie - Newsbit
• Onze kwetsbare vrijheid - Uyên Lu
• Facebook medeplichtig aan censuur door regering Vietnam - Amnesty International
• Survival of the kindest (een andere kijk op Coronavirus) - F. Morelli
• Mother War - Cao Xuân Tứ
• First Vietnamese settled in Australia - Nguyễn Quang Duy
• Beklemmend muziektheater over Vietnamese bootvluchtelingen
• De nieuwe Pollock is een 12-jarig jongetje uit Vietnam - Gijs Moes
• Song on the subway - Ocean Vuong