• Sơn Tây
Lê Mỹ An
(New York - USA)
(Lê Mỹ An have got the Mc Arthur Fellowship 2012)
(Lê Mỹ An qua bộ ảnh này đã được giải Mc Arthur Fellowship 2012)
• Tulipe
Nguyễn Hiền
(The Netherlands)
• Monument: Remember Them: Champions of Humanity - Oakland (USA)
Mario Chiodo
Khánh thành ngày 06/09/2011, tượng đài kỷ niệm bằng đồng mang tên Remember Them: Champions of Humanity vinh danh 25 nhân vật nổi tiếng thế giới qua những cố gắng tranh đấu cho nền nhân bản. Trong số những nhân vật này có Thiền sư Thích Nhất Hạnh (nhân vật thứ 5 từ bên trái).
Onthuld op 06/09/2011, het bronzen monument Remember Them: Champions of Humanity, een kunstwerk van de monument-artist Mario Chiodo (Oakland, USA) is een eerbetoon aan 25 beroemde figuren in de strijd voor de humaniteit. Één van hun is de Vietnamese Zen-meester Thich Nhat Hanh (de 5de van links).
• Heart Breaking
Vương Quốc Kim
(Dak-Lak - Vietnam)
Special Award Mayor of Taichung
(at the 1st Taichung International Exibition of Photography, 10/2011, Taichung - Taiwan)
Tác phẩm đoạt Giải thường Xuất sắc nhất của Thị trưởng Thành phố, trong cuộc Triển lãm Nhiếp ảnh Quốc tế lần thứ nhất tại Ðài Trung - Ðài Loan (10/2011)
• Vietnamese Buddy Bear
Thanh Dung (Germany)
Foto van Thanh Tâm -
Berlin, 07/2011
Thanh Dung is geboren in Quang Ngai (Vietnam). Zij studeerde beeldende kunst in Saigon, en heeft daar een galerie. Na het huwelijk verhuisde ze naar Berlijn. Zij doet mee aan de straattentoonstelling United Buddy Bears vanaf het begin (2002). Deze beer (3de van links) is haar tweede kunstobject voor die marathontentoonstelling vanaf 2003.
Thanh Dung sinh ở Quảng Ngãi. Chị học trường Mỹ Thuật, mở phòng triển lãm ở Saigon. Sau khi kết hôn chị đã sang Berlin theo chồng. Chị đã tham dự chương trình triển lãm đường phố United Buddy Bears từ năm đầu tiên (2002). Tác phẩm này là nghệ phẩm thứ nhì của chị góp mặt trong cuộc triển lãm liên tục kể từ 2003.
(Xem thêm tin tức về cuộc triển lãm)
• The Night Lights
Ngay Duc Ta (USA)
Special Award - Coordinator's Award
Honorable Mention (2011 San Diego Country Fair)
Ngay Duc Ta was born in Saigon, Vietnam. He became a victim of polio when he was one year old. He has loved drawing and music since childhood and is self-taught.
Ngay immigrated to the US with his family in 1999. After a 20 year absence, he is again working at his art using candle soot as a medium.
Ngay Duc Ta sinh tại Sài Gòn. Năm 1 tuổi, ông bị bệnh sốt tê liệt. Ông say mê hội họa và âm nhạc, và tự trau dồi tài nghệ. Năm 1999 ông cùng gia đình định cư ở Hoa Kỳ. Sau 20 năm vắng bóng, ông hoạt động trở lại trong ngành hội họa và chuyên vẽ tranh bằng khói nến.
Duong Thai Dung (Netherlands)
• Không đề - Zonder titel
Pietro Masturzo (Italy)
Winnaar World Press Photo 2009
Bức hình chụp những người đàn bà đứng trên nóc nhà tại thủ đô Teheran (Iran) đang la hét phản đối kết quả cuộc bầu cử Tổng thống (24/06/2009) - Vrouwen die vanaf een dak in de Iraanse hoofdstad Teheran protesteren tegen de uitslag van de presidentsverkiezingen (24/06/2009).